邦帖嘎天珠 1100 AD - 1920 AD

邦帖嘎天珠  1100A.D

邦帖嘎於藏民的分類是屬於dZi-tsang(天珠族群)或Chungdzi(宗珠)，其字根皆有dZi(天珠)。依西方學者的分類，邦帖嘎乃是與天珠同類，同屬鑲蝕瑪瑙珠(Etched agate)。根據先民的傳說邦帖嘎是「從天雷降下凡間」，也是不折不扣的「天降神石」，故正確名稱應為邦帖嘎天珠。

---摘自《天珠探秘叢書》﹙1﹚〈藏傳天珠 . 源起 . 真品天珠鑑賞〉

根據先民的習俗，邦帖嘎乃娶媳婦的最主要的聘禮，能旺丁旺財、能保家宅平安、能帶亡者到天堂，實是與整個人生中的生老病死悠關之不可或缺的寶貝。

---摘自《天珠探秘叢書》﹙6﹚〈邦帖嘎天珠 . 高階鑑證法 . 真品圖版〉

Pumtek dZi 1100A.D

According to the categorization by the Tibetans, Pumtek belongs to dZi-tsang or Chungdzi, both have the etymon dZi. And according to the western scholars, Pumtek belongs is the same category of dZi, same as etched agate. Based on the legends of the ancestors, Pumtek is "From the Thunderbolt", and it is hundred percent "The Sacred Stone from Heaven", thus the accurate name should be Pumtek dZi.

---Exploring Mystic dZi Series(1) -Tibetan dZi.Origination.Authentic dZi Appreciation

According to the custom of the Myanmar Chin, Pumtek is the major betrothal gift which will bring good luck and fortune to them, keep the family safe and lead the dead ones to heaven, actually it is the indispensable treasure throughout the whole journey of life and death.

---Exploring Mystic dZi Series(6) -Pumteck, Advanced Verification Methods and Authentic dZi Samples